第四届中国国际供应链促进博览会回顾
From 22 to 26 June 2026, AustCham China attended the 4th China International Supply Chain Expo (CISCE), held at the China International Exhibition Center in Beijing.
2026年6月22日至26日，中国澳大利亚商会出席了在北京中国国际展览中心举行的第四届中国国际供应链促进博览会（链博会）。
Australia: Country of Honour
澳大利亚担任主宾国
This year marked a major milestone for Australia, as it participated in CISCE as the Country of Honour and, for the first time, with official national-level representation.
今年，澳大利亚担任第四届链博会主宾国，并首次以国家官方名义正式参与链博会，成为澳中经贸合作中的一个重要里程碑。
The Australian National Pavilion brought together organisations and businesses from clean and smart energy, sustainable agriculture, healthcare and professional services.
澳大利亚国家馆汇集了来自智慧与清洁能源、可持续农业、医疗健康及专业服务等领域的机构与企业。
Through innovative technologies, high-quality products and sustainable solutions, participating organisations demonstrated Australia’s capabilities as a reliable, innovative and forward-looking trading partner.
各参展机构通过创新技术、优质产品及可持续解决方案，充分展现了澳大利亚作为可靠、创新且面向未来的贸易伙伴所具备的实力。
Building Meaningful Connections
深化务实交流合作
Throughout the expo, Australian and Chinese businesses connected with government representatives, industry leaders and prospective partners to exchange ideas and explore new areas of cooperation.
展会期间，澳中企业与政府代表、行业领袖及潜在合作伙伴深入交流，共同探讨新的合作领域与发展机遇。
From clean energy and advanced technology to agriculture, healthcare and services, the expo highlighted the strong complementarity between the Australian and Chinese economies.
从清洁能源、先进技术到农业、医疗健康及服务业，本届链博会充分展现了澳中两国经济之间广泛而深厚的互补性。
AustCham China was proud to contribute to these conversations and support greater visibility, engagement and commercial connections for the Australian business community in China.
中国澳大利亚商会很荣幸能够参与其中，为在华澳大利亚企业提升影响力、拓展交流渠道并建立更多商业联系提供支持。
Looking Ahead to the 5th CISCE
展望第五届链博会
AustCham China also attended the signing ceremony for the 5th China International Supply Chain Expo, demonstrating its continued commitment to supporting Australia’s participation and strengthening long-term business engagement between Australia and China.
中国澳大利亚商会还出席了第五届中国国际供应链促进博览会签约仪式，体现了商会持续支持澳大利亚参与链博会、进一步推动澳中长期经贸交流与合作的坚定承诺。
Connecting the World for a Shared Future
链接世界，共创未来
The 4th CISCE provided an important platform for Australian companies and institutions to showcase their capabilities, strengthen existing relationships and identify new opportunities for cooperation with China.
第四届链博会为澳大利亚企业和机构提供了重要平台，使其能够展示自身实力、巩固现有合作关系，并进一步发掘与中国合作的新机遇。
AustCham China extends its sincere thanks to the CISCE organisers, the Australian Government, participating organisations, Chamber members and partners for their contribution and support.
中国澳大利亚商会衷心感谢链博会主办方、澳大利亚政府、各参展机构、商会会员及合作伙伴给予的大力支持与积极参与。
We remain committed to connecting Australian and Chinese businesses, supporting meaningful commercial engagement and contributing to more resilient, innovative and sustainable global supply chains.
商会将继续致力于连接澳中企业，推动务实经贸交流，并为建设更具韧性、创新性与可持续性的全球供应链贡献力量。
See you at the next CISCE!
期待下一届链博会再相见！
